STRENGTHENING LAWYERS LEGAL KNOWLEDGE AND COOPERATION WITH PROSECUTORS AND JUDGES, TO PROTECT VICTIMS OF HUMAN TRAFFICKING RIGHTS IN THE JUDICIAL PROCEEDINGS

Menu

We are apologize for the inconvenience but you need to download
more modern browser in order to be able to browse our page

Download Safari
Download Safari
Download Chrome
Download Chrome
Download Firefox
Download Firefox
Download IE 10+
Download IE 10+

Ghid Formarea Trainerilor

WS1-D1.2. Train trainers guide in RO

Această publicație a fost realizată cu sprijinul financiar al Programului Justiție al Uniunii Europene. Conținutul acestei publicații reprezintă responsabilitatea exclusivă a ECPAT Germania fără a reflecta, în niciun caz, punctul de vedere al Comisiei Europene.

Traficul de ființe umane (TFU) și în special traficul de copii sunt fenomene complexe, motiv pentru care investigarea și identificarea victimelor sunt dificile, iar bunăstarea victimelor reprezintă o provocare. În același timp, este un act criminal în continua creștere la nivel mondial, extrem de profitabil pentru traficanți, în prezent dezvoltându-se noi forme de traficare. Organele de aplicare a legii joacă un rol cheie în prevenirea și combaterea acestei activități infracționale. Cu toate acestea, pentru a fi în măsură să își îndeplinească sarcinile, trebuie să cunoască tendințele actuale și să fie în măsură să identifice și să protejeze victimele. Avocații victimelor joacă un rol important în cadrul procedurilor judiciare și protecția victimelor. Mărturia victimei este importantă, aceasta fiind o dovadă împotriva unui traficantului.

Formare profesională a avocaților, procurorilor și a organelor de aplicare a legii, în general, reprezintă o parte esențială a luptei împotriva traficului de ființe umane. Cum sunt afectate persoanele victime ale traficului în cadrul proceselor, în special copii? Cadrul național oferă cu adevărat o protecție corespunzătoare copiilor, tinerilor și adulților afectați de traficul de ființe umane?

Toți avocații implicați în procesul penal trebuie să cunoască circumstanțele și să țină cont de traumatizarea și situația dificilă a celor afectați.

Tehnicile de interogare corespunzătoare și condițiile generale (locația, adăpostul, etc.) trebuie să fie asigurate pentru a oferi persoanei afectate un sentiment de familiaritate și de solidaritate, facilitând astfel declarațiile persoanelor afectate.

Situația psihologică și socială a celor în cauză trebuie să fie luate în considerare, dat fiind că, de multe ori autorii sunt prezenți în sala de judecată unde pot manifesta o anumită influență. Victimele și infractorii nu ar trebui să se vadă. Adesea, declarațiile celor în cauză sunt influențate și de faptul că familiile victimelor sunt amenințate de infractori. În acest caz, este nevoie ca juriștii implicați să acorde mai multă înțelegere.

Din acest motiv, pentru a asigura o protecție corespunzătoare în cadrul procedurilor judiciare, este absolut necesară creșterea gradului de conștientizare cu privire la aspectele menționate mai sus a tuturor specialiștilor în drept implicați.

Următorul ghid elaborat de către ECPAT Germania servește drept fundament în pregătirea avocaților implicați și a organelor de aplicare a legii, în general, cu privire la subiectul menționat mai sus, asigurând pregătirea acestora cu privire la provocările specifice pe care le poate implica un proces cu victime ale traficului de ființe umane. Ghidul a fost realizat ca parte a proiectului Strengthening lawyers legal knowledge and cooperation with prosecutors and judges, to protect victims of human trafficking rights in the judicial proceedings, proiect coordonat de către Asociația Pro Refugiu România în parteneriat cu ECPAT Germania, KOK- German NGO network against trafficking in human beings, Bulgarian Gender Research Foundation și Scandinavian Human Rights Lawyers Suedia.

Ghidul a fost realizat în scopul sprijinirii persoanelor care asigură formarea experților in domeniul juridic pe tema traficului de ființe umane. Acesta include principiile educării adulților, metodologia utilizată în formare și elementele de bază privind planificarea și facilitarea învățării interactive în training-urile juridice. Deși ghidul a fost conceput în scopul sprijinirii punerii în aplicare a formării expeților juridici în domeniul traficului de persoane, considerăm că acesta poate fi utilizat și în formarea cu privire la o gamă largă de probleme.

ECPAT Germania mulțumește autorului ghidului, trainer-ului și participanților la seminarul de formare a trainer-ilor din luna noiembrie 2016 susținut la Freiburg / Germania, unde manualul a fost testat. Feedback-ul lor a fost unul pozitiv, iar acum ghidul de formare a trainer-ilor este completat cu informații și o metodologie suplimentară.

Sperăm că acest ghid va fi util în formarea trainerilor și rămânem deschiși pentru orice sugestii de îmbunătățire.